Можливості

Cameratel — камера-телесуфлер: текст іде просто під об'єктивом

Камера й суфлер в одному застосунку: текст під об'єктивом, чотири режими прокручування, гнучкі налаштування, запис до 4K і звіт про дубль.

Екран застосунку Cameratel: Камера-телесуфлер для iPhone та Android

Cameratel — камера-телесуфлер для iPhone та Android: ви записуєте відео, а текст прокручується вгорі екрана, просто під фронтальною камерою. Очі залишаються майже на лінії об'єктива, і глядач бачить погляд, а не читання. Камера й суфлер працюють в одному застосунку — без другого пристрою, скла й складного встановлення.

Камера-телесуфлер: текст там, куди дивляться очі

Звичайний текст на телефоні стоїть посередині екрана, і під час читання погляд помітно опускається. У Cameratel рядки йдуть під самою камерою, тож кут між текстом і об'єктивом мінімальний. У режимі «СУФЛЕР» текст прокручується поверх кадру, а в режимі «ВІДЕО» залишається чиста камера — для зйомки, де текст не потрібен.

Від сценарію до дубля

  1. Напишіть або вставте сценарій у бібліотеку.
  2. Оберіть режим прокручування — для початку «За голосом».
  3. Налаштуйте розмір тексту, ширину колонки й підкладку.
  4. Запишіть дубль — кнопкою на екрані, кнопкою гучності чи Bluetooth-пультом.
  5. Подивіться звіт про дубль і за потреби запишіть ще один.

Бібліотека сценаріїв

  • Пишіть сценарій у застосунку або вставляйте готовий текст, імпортуйте, дублюйте для різних варіантів і шукайте в бібліотеці.
  • Біля кожного тексту видно кількість слів і приблизну тривалість ролика.
  • Мітка [pause] додає паузу для вдиху, а рядок, що починається з #, відкриває новий розділ — зручно для довгих відео.

Чотири режими прокручування

РежимЯк працює
Автопрокручування зі сталою швидкістю, яку ви задаєте
За голосомслухає мовлення й іде за словами; паузи, пропуски й імпровізація не збивають
Поки говоритетекст рухається, поки ви говорите, і зупиняється, коли мовчите
Вручнупальцем, клавіатурою чи Bluetooth-пультом

Найприродніший варіант для більшості роликів — «За голосом». Як він влаштований, докладно описано на сторінці суфлера за голосом.

Налаштування тексту

Швидкість, розмір тексту, міжрядковий інтервал, ширина колонки, підкладка, колір тексту, шрифт і вирівнювання. Лінія читання підказує, де має бути погляд, а «Приглушувати прочитані слова» гасить уже сказане. Зворотний відлік, старт прокручування разом із записом і автоматична зупинка запису наприкінці сценарію позбавляють зайвих дотиків. Для суфлерів зі склом є дзеркальний текст. А щоб прогнати текст без запису, досить натиснути ▶ на суфлері й не вмикати запис.

Керування без дотиків до екрана

Пробіл запускає й зупиняє прокручування, стрілки гортають текст і змінюють швидкість, Enter вмикає запис. Кнопки гучності телефона й Bluetooth-пульти запускають і зупиняють запис — зручно, коли ви знімаєте себе самі й телефон стоїть на штативі.

Якість запису й формати

  • HD, Full HD або 4K; 24, 30 чи 60 кадрів за секунду; H.264 або HEVC; стабілізація й сітка.
  • Фронтальна й основна камери, фокус дотиком, зум щипком і віддзеркалення відео фронтальної камери.
  • Формати 9:16, 16:9, 1:1 і 4:5 — під Reels, Shorts, YouTube і стрічку.
  • Пауза посеред дубля й продовження в той самий файл: довгий текст можна записувати частинами.
  • 14 кінолуків, налаштування експозиції, контрасту, насиченості й теплоти, згладжування шкіри й сяйво, розмиття чи заміна тла без хромакею і кільцеве світло на краю екрана.

Звіт про дубль

Після кожного запису ви бачите тривалість, темп у словах за хвилину, оцінку погляду в камеру та яку частину сценарію прочитано. За цими цифрами зручно обирати найкращий дубль і помічати прогрес. Який темп вважати нормальним, розповідаємо в статті про швидкість мовлення й слова за хвилину.

Кому підходить

  • Блогерам і експертам — ролики для Reels, Shorts, YouTube і Telegram без очей, що бігають рядком.
  • Викладачам — уроки й курси за сценарієм, записані частинами в один файл.
  • Підприємцям — демонстрації товару, відповіді на запитання й анонси.
  • Тим, хто шукає роботу — відеорезюме, у якому ви дивитеся рекрутерові в очі.

Почніть за 3 кроки

  1. Встановіть Cameratel з App Store (iPhone, iOS 15 і новіша) або Google Play (Android 8.0 і новіша).
  2. Вставте сценарій у бібліотеку й оберіть режим прокручування.
  3. Поставте телефон на рівні очей і натисніть запис або кнопку гучності.

Акаунт не потрібен: відео й сценарії зберігаються на телефоні. Якщо ви вперше працюєте із суфлером, почніть із покрокового гайду для початківців.

Часті запитання

Чи працює Cameratel на iPad або комп'ютері?

Ні. Застосунок створено для телефонів: iPhone з iOS 15 і новішою та Android-смартфонів з Android 8.0 і новішою.

Чи можна прогнати текст без запису?

Так: натисніть ▶ на суфлері й не вмикайте запис. Текст прокручується так само, як під час запису, але відео не записується.

Якими мовами працює застосунок?

Інтерфейс доступний 23 мовами, зокрема українською. Мову мовлення для прокручування «За голосом» обирають окремо в налаштуваннях.

Це безкоштовно?

Застосунок можна завантажити безкоштовно й зробити три записи. Безлімітний запис, збереження, надсилання, експорт .srt і вшивання субтитрів відкриває підписка Cameratel Pro.