اقرأ نصك وعينك على العدسة
نصك يمر تحت العدسة مباشرة ويتبع صوتك، وتصحيح النظر الذكي يُبقي عينيك على الكاميرا، والترجمة تُكتب لك تلقائيًا. صوّر كالمحترفين.
يمر نصك أعلى الشاشة تحت الكاميرا الأمامية مباشرة، فتبقى عيناك على العدسة وأنت تسجّل بدقة تصل إلى 4K. بلا جهاز ثانٍ، ولا معدات إضافية، ولا نظرات جانبية مُربكة.
تكلّم بطبيعتك — والنص يمر مع كل كلمة
ميزة «يتبع صوتك» تسمعك وتحرّك النص مع الكلمات التي تقولها فعلًا. توقّف، أو تخطَّ سطرًا، أو ارتجل — سينتظرك ثم يلحق بك. تفضّل سرعة ثابتة؟ بدّل بلمسة واحدة إلى التمرير التلقائي أو «مع الكلام» أو اليدوي.
اعرف المزيد
تصحيح النظر الذكي يُبقي عينيك على العدسة
تصحيح النظر الذكي يعيد نظرك بلطف نحو العدسة، فلا يلاحظ المشاهدون أنك تقرأ. سجّل لقطة دون تعديل ثم اضغط «تحسين العينين» بعدها، أو صحّح النظر مباشرة أثناء التسجيل. وتتم المعالجة كلها على هاتفك.
اعرف المزيد
14 فلترًا سينمائيًا وتجميل وإضاءة دائرية ناعمة
14 فلترًا سينمائيًا تراها مباشرة أثناء التسجيل، من «استوديو» و«الساعة الذهبية» إلى «فيلم» و«نوار». اضبط التعريض والتباين والتشبع والدفء، وأضف لمسة ناعمة من نعومة البشرة والإشراقة.
موّه خلفيتك أو استبدلها مباشرة
موّه خلفيتك، أو ضع خلفية استوديو نظيفة، أو استخدم صورتك الخاصة — بلا حاجة إلى شاشة خضراء. وعندما تكون الغرفة مظلمة، تحوّل الإضاءة الدائرية حافة الشاشة إلى ضوء ناعم لوجهك.
ترجمة متزامنة من نصك — صدّرها أو ادمجها في الفيديو
كل لقطة تصلك مع ترجمة متزامنة مع كلامك، مأخوذة من نصك — فلا شيء تكتبه أو تصححه. صدّرها كملف SRT أو ادمجها في الفيديو بلمسة واحدة.
اعرف المزيدمن صفحة فارغة إلى فيديو جاهز في دقائق.
احتفظ بمكتبة لنصوصك، وتابع عدد الكلمات والمدة المتوقعة، وأضف علامات الوقفة [pause] أو أقسامًا بعلامة # حيث تريد.
«يتبع صوتك» أو «مع الكلام» أو تلقائي أو يدوي. اضبط حجم الخط والسرعة والعرض، ثم تمرّن مرة واحدة دون تسجيل.
أوقف التسجيل مؤقتًا واستأنفه كلما أردت، وستحصل في النهاية على فيديو واحد. راجع تقرير اللقطة، وحسّن عينيك، وشارك الفيديو مع الترجمة.
النص يتبع الصوت، والعينان على العدسة، والترجمة تظهر من تلقاء نفسها.
يمر النص مع الكلمات التي تقولها، وبلغتك.
تصحيح النظر مباشرة أو بعد التسجيل، مع مدرب النظر.
ترجمة متزامنة من نصك. صدّرها كملف SRT أو ادمجها في الفيديو.
توقّف في منتصف اللقطة ثم أكمل — والنتيجة ملف واحد نظيف.
14 فلترًا مباشرًا، مع التعريض والتباين والتشبع والدفء.
تمويه، أو خلفية استوديو، أو صورتك الخاصة. بلا شاشة خضراء.
حافة الشاشة تتحول إلى ضوء ناعم لوجهك.
السرعة والحجم وتباعد الأسطر والعرض والألوان وخط القراءة وعكس النص.
المدة، وسرعة الكلام، وتقييم التواصل البصري، ونسبة ما قرأته من النص.
من HD إلى 4K، و24/30/60 إطارًا في الثانية، وHEVC أو H.264، و9:16 و16:9 و1:1 و4:5.
أزرار الصوت وريموت البلوتوث ولوحات المفاتيح تبدأ التسجيل وتوقفه.
بلا حساب. الفيديوهات والنصوص وبيانات الوجه تبقى على هاتفك.
أتقن جملة البداية الجذابة من أول محاولة، واجعل كل ثانية محسوبة مع نص يتحرك معك.
سجّل النصوص الطويلة على أقسام، وتوقّف بين الأجزاء، وحافظ على التواصل البصري طوال الفيديو.
اشرح بوضوح وبإيقاع هادئ، واحصل مع كل درس على ترجمة جاهزة للرفع.
شرح المنتجات والعروض والإجابة عن الأسئلة الشائعة بصوت واثق — تسجّله في متجرك وبهاتفك.
سيرة ذاتية بالفيديو أو تعريف بنفسك يبدو طبيعيًا، دون أن تحفظ كلمة واحدة.
تمرّن على كلماتك، وتحقق من سرعة كلامك، وسجّل إعلانات متقنة.
بلا حساب، ولا فترة تجريبية عليك إلغاؤها. جرّب كل شيء مع ثلاثة تسجيلات مجانية.
الأسعار المذكورة للولايات المتحدة، ويظهر لك السعر المحلي في App Store أو Google Play قبل الشراء. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا حتى تلغيها.
Cameratel (كاميراتيل) تطبيق كاميرا فيديو للآيفون والأندرويد فيه ملقّن (تيليبرومبتر) مدمج تحت العدسة مباشرة. يتبع صوتك، ويُبقي تواصلك البصري طبيعيًا بفضل تصحيح النظر الذكي، ويكتب ترجمة متزامنة لكل لقطة.
يمكنك تحميله مجانًا وإجراء ثلاثة تسجيلات كاملة بكل الأدوات. أما Cameratel Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيفتح لك التسجيل بلا حدود والحفظ والمشاركة وتصدير الترجمة.
يعمل على الآيفون بنظام iOS 15 أو أحدث، وعلى هواتف أندرويد بنظام Android 8.0 أو أحدث. صُمّم Cameratel للهواتف، ولا توجد منه نسخة للآيباد أو الماك أو الويب.
تستخدم خدمة التعرف على الكلام المدمجة في هاتفك لتعرف الكلمات التي تقولها، وتُبقي السطر الحالي أمام عينيك. يمكنك أن تتوقف أو تتخطى أو ترتجل، وستلحق بك. وهي تعمل بلغات كثيرة.
يظهر النص تحت العدسة مباشرة، ويوجّه تصحيح النظر الذكي نظرك بلطف نحو الكاميرا، لذلك لا يلاحظ المشاهدون ذلك في معظم اللقطات. ويساعدك النص الضيق والإيقاع الهادئ أكثر.
لا. التسجيلات والنصوص وتتبع الوجه تبقى كلها على هاتفك، ولا يغادر الفيديو جهازك إلا عندما تحفظه أو تشاركه بنفسك.
نعم. تحصل كل لقطة على ترجمة متزامنة مع كلامك، مولّدة من نصك. صدّرها كملف SRT أو ادمجها في الفيديو.
نعم. أزرار الصوت وريموت البلوتوث ولوحات المفاتيح تتحكم في التسجيل والتمرير، وخيار «عكس النص» يدعم أجهزة الملقّن ذات الزجاج العاكس.
نصائح عملية عن النصوص والملقّن والتواصل البصري والترجمة والثقة أمام الكاميرا.
دليل عملي للمبتدئين: جهّز النص، واختر طريقة التمرير والسرعة والمسافة، ثم تمرّن وسجّل واقرأ تقرير اللقطة لتتحسن من لقطة إلى أخرى.
الملقّنالعلامات الثلاث التي تكشف أنك تقرأ، وعلاج كل واحدة: مكان النص وعرضه، والمسافة، وتقطيع الجمل، والإيقاع، والتمرير بالصوت، وتصحيح النظر.
كتابة النصوصعشرة قوالب سكريبت قصيرة جاهزة للنسخ: نصيحة، وخرافة وحقيقة، وقائمة، وإجابة سؤال، وقبل وبعد، وعرض منتج، وإعلان عرض، وقصة، وكواليس، وتعريف بنفسك.
أمام الكاميرالماذا يبني التواصل البصري الثقة في الفيديو، ولماذا ننظر إلى الشاشة بدل العدسة، وعادات تساعدك، وكيف يعمل تصحيح النظر الذكي مباشرة وبعد التسجيل.
الترجمةلماذا تهم الترجمة على الفيديو، وطرق إضافتها، ولماذا تبقى الترجمة المولدة من السكريبت دقيقة، وكيف تنسقها للفيديو العمودي، ومتى تدمجها ومتى تصدّر ملف SRT.
التصويركل ما تحتاجه لتصوير نفسك بالجوال دون مساعد: اختيار الكاميرا، والحامل والارتفاع والمسافة، والتأطير، والتركيز والضوء، والصوت، والإعدادات، والتحكم عن بعد، والمراجعة.
حمّل Cameratel وسجّل أول ثلاثة فيديوهات مجانًا.
