Conditions d'utilisation de Cameratel
Mis à jour:
Les présentes conditions s'appliquent à l'application Cameratel pour iPhone et Android et à ce site web. Cameratel est éditée par GO RICH MARKETING LLC, Émirats arabes unis (« nous »). En téléchargeant ou en utilisant Cameratel, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser l'application.
1. Votre licence d'utilisation de Cameratel
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non cessible pour utiliser Cameratel sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, pour vos propres vidéos, personnelles ou professionnelles. Sur iPhone, le Contrat de licence utilisateur final standard des applications sous licence d'Apple s'applique également ; sur Android, ce sont les conditions de Google Play qui s'appliquent. En cas de contradiction entre les présentes conditions et celles de la boutique, ces dernières prévalent pour les questions qui relèvent de la boutique, comme la facturation et les remboursements.
2. Enregistrements gratuits et Cameratel Pro
- Cameratel comprend trois enregistrements gratuits pour vous permettre d'essayer tous les outils. Les enregistrements gratuits peuvent être visionnés dans l'application.
- Cameratel Pro est un abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) qui débloque les enregistrements illimités, l'enregistrement dans votre photothèque, le partage, l'export des sous-titres et les sous-titres incrustés.
- Le paiement est débité sur votre Apple ID ou votre compte Google lorsque vous confirmez l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité sur votre compte dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période.
- Gérez ou résiliez l'abonnement à tout moment dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. La résiliation met fin aux renouvellements futurs ; vous conservez Pro jusqu'à la fin de la période payée.
- Les prix sont indiqués dans la boutique avant l'achat et peuvent varier selon le pays. Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques de remboursement.
- Si nous proposons des codes promotionnels, un code débloque Pro pour la durée indiquée avec celui-ci, ne peut être utilisé qu'une seule fois, n'a aucune valeur monétaire et peut expirer ou être retiré.
3. Vos contenus
Vos scripts, vos enregistrements et vos sous-titres vous appartiennent. Ils sont stockés sur votre appareil et nous ne les recevons pas (voir la Politique de confidentialité). Vous êtes responsable de ce que vous enregistrez et partagez, ce qui implique notamment de disposer des droits sur la musique, les images ou tout autre contenu que vous utilisez, et de l'autorisation de toute autre personne qui apparaît dans vos vidéos.
4. Utilisation acceptable
Merci de ne pas utiliser Cameratel pour enfreindre la loi, ni pour créer ou partager des contenus qui portent atteinte aux droits d'autrui, ou qui harcèlent, diffament ou trompent des personnes de manière préjudiciable. Ne copiez pas, ne modifiez pas, ne décompilez pas l'application et n'en faites pas l'ingénierie inverse, sauf dans la mesure où la loi l'autorise, et n'essayez pas de contourner l'abonnement ni aucune mesure de sécurité.
5. Fonctionnalités qui dépendent de votre appareil
Suit la voix utilise le service de reconnaissance vocale de votre téléphone, et le contact visuel IA, les effets d'arrière-plan et les sous-titres dépendent de la caméra, de l'éclairage, de la langue et de l'appareil. Les résultats peuvent varier, et certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles sur tous les téléphones ou dans toutes les langues. Le contact visuel IA modifie l'apparence de vos yeux dans une vidéo ; utilisez-le de manière responsable.
6. Gardez une copie de vos vidéos importantes
Les prises sont stockées dans l'application, sur votre appareil. Désinstaller l'application, réinitialiser votre téléphone ou le perdre peut les supprimer. Enregistrez ou exportez les vidéos que vous souhaitez conserver.
7. Services tiers
L'application s'appuie sur des services d'Apple et de Google (boutiques d'applications, paiements, reconnaissance vocale et bibliothèque MediaPipe). Ces services sont fournis selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité, et nous n'en sommes pas responsables.
8. Exclusion de garantie
Cameratel est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas que l'application sera exempte d'erreurs ou toujours disponible, ni qu'elle répondra à tous les besoins.
9. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de la perte de données, de vidéos, de bénéfices ou d'activité, résultant de votre utilisation de Cameratel. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous avez payé pour Cameratel Pro au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits dont vous disposez en vertu des lois de protection des consommateurs et auxquels il ne peut être renoncé.
10. Modifications et fin des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour l'application et les présentes conditions. Lorsque les conditions changent, la nouvelle version est publiée sur cette page avec une nouvelle date. Si vous continuez à utiliser Cameratel après une mise à jour, les conditions mises à jour s'appliquent. Vous pouvez cesser d'utiliser l'application à tout moment en la supprimant ; nous pouvons mettre fin à votre licence si vous enfreignez gravement les présentes conditions.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit des Émirats arabes unis, sans préjudice des droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur dans le pays où vous résidez.
12. Contact
GO RICH MARKETING LLC, Émirats arabes unis — info@gorich.ae.