Termini di utilizzo di Cameratel

I presenti termini si applicano all'app Cameratel per iPhone e Android e a questo sito web. L'editore di Cameratel è GO RICH MARKETING LLC, Emirati Arabi Uniti («noi»). Scaricando o usando Cameratel accetti questi termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare l'app.

1. La tua licenza d'uso di Cameratel

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Cameratel sui dispositivi che possiedi o controlli, per i tuoi video personali o di lavoro. Su iPhone si applica anche il Contratto di licenza standard con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple; su Android si applicano i termini di Google Play. In caso di conflitto tra questi termini e quelli dello store, per le questioni gestite dallo store, come la fatturazione e i rimborsi, prevalgono i termini dello store.

2. Registrazioni gratuite e Cameratel Pro

• Cameratel include tre registrazioni gratuite per provare tutti gli strumenti. Le registrazioni gratuite si possono guardare all'interno dell'app.
• Cameratel Pro è un abbonamento a rinnovo automatico (mensile o annuale) che sblocca registrazioni illimitate, il salvataggio nella libreria foto, la condivisione, l'esportazione dei sottotitoli e i sottotitoli impressi nel video.
• Il pagamento viene addebitato sul tuo Apple ID o account Google alla conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente se non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore che precedono la fine del periodo.
• Puoi gestire o annullare l'abbonamento in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play. L'annullamento interrompe i rinnovi futuri; mantieni Pro fino alla fine del periodo già pagato.
• I prezzi sono indicati nello store prima dell'acquisto e possono variare da Paese a Paese. I rimborsi sono gestiti da Apple o da Google secondo le rispettive politiche di rimborso.
• Se offriamo codici promozionali, ogni codice sblocca Pro per il periodo indicato insieme al codice, può essere usato una sola volta, non ha valore in denaro e può scadere o essere ritirato.

3. I tuoi contenuti

I tuoi copioni, le registrazioni e i sottotitoli appartengono a te. Sono conservati sul tuo dispositivo e noi non li riceviamo (vedi l'Informativa sulla privacy). Sei responsabile di ciò che registri e condividi, compreso il possesso dei diritti su musica, immagini o altro materiale che usi e il consenso di chiunque altro compaia nei tuoi video.

4. Uso consentito

Ti chiediamo di non usare Cameratel per violare la legge o per creare o condividere contenuti che violino i diritti altrui, o che molestino, diffamino o ingannino le persone in modo dannoso. Non copiare, modificare, decompilare né sottoporre a reverse engineering l'app, salvo nei casi consentiti dalla legge, e non tentare di aggirare l'abbonamento o qualsiasi misura di sicurezza.

5. Funzioni che dipendono dal dispositivo

Segue la voce usa il servizio di riconoscimento vocale del telefono, mentre il contatto visivo IA, gli effetti di sfondo e i sottotitoli dipendono dalla fotocamera, dall'illuminazione, dalla lingua e dal dispositivo. I risultati possono variare e alcune funzioni potrebbero non essere disponibili su tutti i telefoni o in tutte le lingue. Il contatto visivo IA modifica l'aspetto dei tuoi occhi in un video: usalo in modo responsabile.

6. Conserva una copia dei video importanti

Le riprese sono conservate all'interno dell'app sul tuo dispositivo. Disinstallare l'app, ripristinare il telefono o perderlo può cancellarle. Salva o esporta i video che vuoi conservare.

7. Servizi di terzi

L'app si basa su servizi di Apple e Google (store di app, pagamenti, riconoscimento vocale e la libreria MediaPipe). Questi servizi sono forniti secondo i rispettivi termini e informative sulla privacy, e non siamo responsabili per essi.

8. Esclusione di garanzie

L'app Cameratel è fornita «così com'è» e «secondo disponibilità». Nei limiti consentiti dalla legge, non garantiamo che l'app sia priva di errori o sempre disponibile, né che soddisfi ogni esigenza.

9. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali, né per la perdita di dati, video, profitti o affari derivante dall'uso di Cameratel. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo è limitata all'importo che hai pagato per Cameratel Pro nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in questi termini limita i diritti a cui non puoi rinunciare in base alle leggi a tutela dei consumatori.

10. Modifiche e cessazione dei termini

Possiamo aggiornare l'app e questi termini. Quando i termini cambiano, la nuova versione viene pubblicata in questa pagina con una nuova data. Se continui a usare Cameratel dopo un aggiornamento, si applicano i termini aggiornati. Puoi smettere di usare l'app in qualsiasi momento eliminandola; possiamo revocare la tua licenza se violi gravemente questi termini.

11. Legge applicabile

I presenti termini sono regolati dalle leggi degli Emirati Arabi Uniti, fatti salvi i diritti inderogabili che ti spettano come consumatore nel Paese in cui vivi.

12. Contatti

GO RICH MARKETING LLC, Emirati Arabi Uniti — info@gorich.ae.